Dzień Świstaka
2 lutego każdego roku ludzie w małym miasteczku w Pensylwanii stają w ciemności, zdecydowanie za wcześnie, gdzieś pomiędzy kubkiem termicznym a karnawałowym nastrojem, czekając na świstaka.
Groundhog Day, po polsku zwany po prostu Dniem Świstaka, to stary ludowy zwyczaj w USA: świstaka wyciąga się z nory i w zależności od tego, czy zobaczy swój cień, czy nie, zima ma potrwać dłużej lub wiosna nadejdzie wcześniej.
To, że wypada to dokładnie w ten sam dzień, co katolickie święto Ofiarowania Pańskiego (Matki Boskiej Gromnicznej), pasuje zadziwiająco dobrze. W tym dniu Kościół świętuje bowiem koniec okresu Bożego Narodzenia (który trwa więc o wiele dłużej, niż się często wydaje).
W wielu europejskich tradycjach 2 lutego jest punktem zwrotnym roku. Także rolnicy, zgodnie ze starym zwyczajem, oceniają na podstawie pogody tego dnia, czy zima potrwa jeszcze długo, czy krótko.
Czuć, że światło powoli wraca, ale nie wyszliśmy jeszcze z chłodu. Nie jest to jeszcze wiosna, ale też już nie tylko zima.
Film „Dzień świstaka” z Billem Murrayem uczynił ten pomysł światowym fenomenem w 1993 roku! Mężczyzna budzi się wciąż tego samego dnia, dopóki czegoś nie zrozumie. Nie dlatego, że świat chce go ukarać, ale dlatego, że to powtarzalność kształtuje naszą egzystencję.
Lubię tę myśl, ponieważ przekuwa niewygodną prawdę w pocieszającą formę: zmiany rzadko dzieją się dzięki jednemu wielkiemu nowemu początkowi. Dzieją się poprzez drobne powtórzenia. Poprzez poprawki. Poprzez ciche ćwiczenie, aż coś będzie w porządku.
Dobry mebel, z perspektywy gospodarki obiegu zamkniętego i odnawiania, jest również przeciwwagą dla kultury wyrzucania „wszystkiego co najnowsze”.
Nie jest stworzony po to, by przestać istnieć, gdy zmienia się sezon. Jest stworzony, by wracać. Do twojego życia, do twojej codzienności, do twoich ruchów dłoni. To samo oparcie. Ta sama wysokość siedziska. Ten sam chwyt. Dopiero dzięki tej powtarzalności staje się on znajomy. I dopiero dzięki tej zażyłości staje się naprawdę twój.
Kiedy myślę o naszym warsztacie, to niemal opowieść o Dniu Świstaka, tylko bez kiczu i z ogromną ilością rzemiosła. Tam się mierzy, sprawdza, poprawia. Szew jest prowadzony tak długo, aż nie tylko wytrzyma, ale i dobrze wygląda. I w pewnym momencie pojawia się ten moment, w którym mebel nie wydaje się „nowy”, lecz właściwy.
Więc jeśli siedzisz dziś gdzieś w swoim domu i myślisz, że styczeń był długi, moją sugestią nie byłoby: Wszystko nowe! Lecz: Spójrz na to, co już jest. Co cię już nosi. Co, dzięki dobrej decyzji, mogłoby nosić cię jeszcze przez wiele lat.
I oczywiście wyselekcjonowane i starannie odnowione meble w naszym asortymencie to piękna możliwość, by zachować to, co dobre, uzupełnić to, co funkcjonuje, i nie dać się zwariować w pogoni za najnowszą modą. Zapraszamy do odwiedzenia naszego showroomu, aby przekonać się na własne oczy.
Moje aktualne polecenia
Doradztwo zakupowe & kontakt
Masz pytania? Nasi eksperci doradzą Ci osobiście:
☎ 0221/69206560
📅 revive.de/termin
Odwiedź nasz showroom w Kolonii-Lövenich
Zobacz ponad 1 000 designerskich mebli na żywo w naszym showroomie:
📍 Ottostraße 3, 50859 Köln-Lövenich
🕒 Pon–Czw: 13–18 | Pt & So: 10–18
📅 Umów termin